English Version
Cette Znieff de taille modeste se situe sur la commune de Nuret-le-Ferron. Les influences du sous-sol acide, bien qu'en limite Est de la Brenne, se font encore sentir ici (affleurement rocheux). Le paysage aux alentours est relativement ouvert et dégagé. Les surfaces prairiales situées au voisinage immédiat de cette znieff sont importantes à conserver en l'état. La surface en eau est importante (en %), répartie sur seulement 4 étangs qui concernent 2 petits bassins versants distincts. La connaissance naturaliste est relativement modeste et essentiellement tournée vers la botanique et l'ornithologie. Le Damasonium étoilé est présent ainsi que des gazons amphibies à Pilulaire à globules et/ou à Littorelle à une fleur. Les végétations à Nénuphar jaune et/ou Nymphéa blanc couvrent une faible surface. Il semble que par le passé elles aient accueillies une modeste colonie de Guifette moustac. En rive ouest de l’Étang de la Grande Gorce, des milieux humides remarquables profitent de la présence de l'eau. Il s'agit de la lande humide, la prairie humide à Molinie et la prairie humide à Jonc acutiflore. La Pipistrelle de kuhl chasse probablement sur ce secteur où une colonie aurait élut domicile en 2008.
