English Version
La zone est principalement composée d’un coteau calcaire exposé au nord-est surplombant le Cher. Cette exposition conditionne une ambiance fraîche permettant l’installation d’une chênaie-charmaie riche en géophytes vernaux avec la présence d’Allium ursinum, ou des rares Lathraea squamaria et Thalictrella thalictrelloides, toutes deux protégées au niveau régional. Des espèces plus typiques des boisements calcicoles xériques sont aussi trouvés sur le site comme Buxus sempervirens, ou Ribes alpinum. Ces espèces sont également présentes sur le plateau, au sein de faciès de recolonisation d’anciennes pelouses calcicoles en compagnie de Globularia bisnagarica, Polygala calcarea ou Trifolium rubens.
Au total, 23 espèces déterminantes de ZNIEFF, dont neuf protégées au niveau régional, ont été recensées sur le site.
La zone a été délimitée sur orthophotoplan en suivant la ligne de chemin de fer et les lisières forestières.
