English Version
La zone est centrée sur une source en partie captée et pâturée. La partie périphérique est constituée d'une prairie mésophile à hygrophile présentant un cortège caractéristique mais commun avec notamment le Silène à fleur de coucou (Silene flos-cuculi) ou le Céraiste des fontaines (Cerastium fontanum). La partie centrale, très hygrophile, présente une flore typique et patrimoniale des suintements de la marche avec des tapis de Laiche étoilée (Carex echinata) mais aussi de Wahlenbergie à feuille de Lierre (Wahlenbergia hederacea), petite campanulacée protégée en région Centre ou de Violette des marais (Viola palustris). Ce type d'habitat, sans doute banal autrefois dans cette partie de la région, est en voie de raréfaction importante suite au drainage ou à la création de plans d'eau. Seulement quatre espèces déterminantes de ZNIEFF ont été recensées sur le site, ce qui est peu au regard de l'état de conservation de l'habitat. Certaines espèces répandues dans ce type de milieu comme le Carvi verticillé ou le Cirse des Anglais sont à rechercher.
Un inventaire bryologique partiel mené en 2012 a permis de trouver deux espèces déterminantes dont Plagiomnium elatum, espèce plutôt rare en plaine. La fragilité des habitats et la patrimonialité des espèces présentes sur le site, justifient la création de cette ZNIEFF de type I.
La zone a été délimitée sur orthophotoplan. Elle correspond à la parcelle pâturée dans son ensemble.
