English Version
La zone est centrée sur un ensemble de prairies de fauche établies sur les sables et argiles de Sologne. La différence de topographie au sein du site crée un gradient d'humidité qui permet l'établissement de différents types de prairies allant de la prairie mésophile de l'Arrhenatherion à la prairie inondable de l'Oenanthion fistulosae en passant par le Juncion acutiflori. L'entretien réalisé sur le site permet l'expression d'une flore riche avec la présence de la Laiche tomenteuse (Carex tomentosa), du Cirse des Anglais (Cirsium dissectum) ou encore de l'Oenanthe fistuleuse (Oenanthe fistulosa). Notons particulièrement la présence de la Laiche de Hartman (Carex hartmanii), espèce de répartition curieuse en France puisqu'elle n'est présente qu'en Alsace, en Ile-de-France et en Sologne. Bien qu'encore répandue dans l'est et le sud de la Sologne, la Laiche de Hartman souffre de la disparition progressive des prairies dans ce secteur. Cette espèce, de distinction récente, était autrefois confondue avec la Laiche de Buxbaum (Carex buxbaumii) qui est protégée au niveau national et elle mériterait d'obtenir ce même statut. Le site abrite aussi plusieurs espèces protégées parmi lesquelles nous pouvons noter l'Ophioglosse vulgaire (Ophioglossum vulgatum) ou la Gratiole officinale (Gratiola officinalis). Au total, dix espèces végétales déterminantes de ZNIEFF ont été recensées sur le site dont cinq sont protégées au niveau régional et une est protégée au niveau national. Il a aussi été observé trois espèces déterminantes de lépidoptères dont le Cuivré des marais (Lycaena dispar), espèce protégée au niveau national. Cette zone est donc inscrite à l'inventaire ZNIEFF pour une partie de ses habitats et pour le cortège d'espèces végétales et animales rares et protégée qu'ils renferment.
La zone a été délimitée sur orthophotoplan en se basant sur les limites parcellaires des prairies.
