English Version
Située à 4 km au sud-est de la commune de Souesmes, cette ZNIEFF est caractérisée par une végétation ouverte ceinturée par des boisements et chemins humides typiques de la Sologne. La grande rareté des bas-marais acides en région Centre et la présence de dépressions à rhynchospores justifient la création de la ZNIEFF. L'expression d'une flore remarquable vient conforter la pertinence de ce périmètre. Le Lycopode inondé (Lycopodiella inundata), la Droséra intermédiaire (Drosera intermedia) et la Droséra à feuilles rondes (Drosera rotundifolia) bénéficient d'une protection nationale. La Grassette du Portugal (Pinguicula lusitanica), le Rhynchospore brun (Rhynchospora fusca) et le Rhynchospore blanc (Rhynchospora alba) ainsi que le Scirpe cespiteux (Trichophorum cespitosum) sont des espèces protégées à l'échelle régionale. Les deux espèces de Rhynchospore et le Scirpe cespiteux sont présents en grand nombre et sur la totalité du périmètre proposé. Les enjeux bryologiques de ce site mériteraient d'être étudiés. En résumé, la zone contient 12 espèces déterminantes dont 3 protégées nationalement et 4 protégées régionalement.
le périmètre a été déterminé à partir d'une orthophoto. Il englobe une zone comprenant des secteurs de bas-marais sur sol acide associés à des dépressions à rhynchospores. Le contour proposé est calé sur les habitats encore aujourd'hui en bon état de conservation. La présence d'espèces protégées ou de formes dégradées de ces habitats peuvent être observées à proximité immédiate également sous plantations de pins. Ces secteurs dégradés n'ont pas été intégrés dans la ZNIEFF.
