English Version
Il s'agit de deux prairies de fauche situées à la limite entre les communes d'Henrichemont et de Menetou-Salon en lisière nord de la forêt de Menetou. Le contexte paysager est dominé par le bocage et les boisements.
Ces prairies de fond de vallon reliant des étangs abritent une flore remarquable des milieux oligotrophes humides et acides qui les rattache au Juncion acutiflori. Localement quelques zones plus humides abritent des caricaies à Carex acutiformis. L'état de conservation du milieu est bon et on totalise près d'une vingtaine d'espèces végétales déterminantes de ZNIEFF. Il faut souligner la présence de l'Ophioglosse commun qui est rare en région centre. Cette région biogéographique ne totalise que très peu de prairies de ce type en ZNIEFF, cela renforçant d'autant plus la patrimonialité de ce site qui occupe une surface remarquable de plus de 10 ha.
On peut également noter la présence d'une population de Damier de la succise, papillon protégé, sans doute ici à l'état relictuel.
Le contour de ce site est calé sur les limites de la prairie de fauche à partir des fonds orthophotoplans.
