English Version
La ZNIEFF se situe à environ 4 kilomètres au sud-ouest du bourg de Verneuil-sur-Indre dans la Forêt de Verneuil. Il s'agit d'un étang dont l'intérêt porte sur les rives exondées de grandes surfaces bien visibles sur les photographies aériennes. Six espèces déterminantes de plantes ont été recensées parmi lesquelles le Millepertuis des marais (Hypericum elodes) ou encore la Pillulaire (Pilularia globulifera), espèce protégée au niveau régional.
Le site accueille également une trentaine d'espèces d'Odonates dont Leucorrhinia pectoralis (annexes II et IV de la DHFF) dont les effectifs les plus importants ont été signalés l'année de sa découverte sur le site en 2013 avant de diminuer progressivement. Par ailleurs, des observations régulières (pas toutes synthétisées dans la fiche) montrent l'importance du site pour la Cigogne noire en halte migratoire (et potentiellement durant la période de reproduction).
Les limites de la zone correspondent aux bordures de l'étang et intègrent les rives exondées.
