English Version
Il s'agit d'un site polynucléaire situé à un peu de plus de trois kilomètres à l'est du bourg de Luzé. Il est constitué de deux pelouses enclavées au milieu des cultures, exposées sud à sud-est et séparées l'une de l'autre de 450 mètres environ. La plus au sud et la plus grande est relativement fermée sur une bonne partie de sa surface mais conserve toutefois un bon cortège d'espèces de la flore des pelouses sèches. La pelouse la plus au nord présente des pentes plus fortes et semble se fermer moins rapidement. Les lapins contribuent aussi à la stabilité du site. Parmi les espèces déterminantes nous pouvons citer la Globulaire (Globularia bisnagarica), le Lin souffré (Linum suffruticosum) ou la petite Coronille (Coronilla minima). Au total, ce sont 14 espèces déterminantes qui ont été recensées sur le site dont une est protégée au niveau régional.
A noter que cet ensemble de pelouses se situe dans le même vallon que la ZNIEFF 240031642 "PELOUSES DE LA REINERIE" qui sont proches sur le plan écologique.
Le site a été délimité sur orthophotoplan. Les pelouses se détachent bien au milieu des cultures.
