English Version
Cette prairie humide de fauche se situe dans le Gâtinais, au nord-est du Loiret, en rive gauche d'un ruisseu alimentant l'Etang de Préjeance. Rattachable aux végétations du Bromion racemosi, elle présente un bon état de conservation, ce qui est relativement rare dans ce secteur, en raison notamment de l'intensification des pratiques agricoles. Elle regroupe 4 espèces déterminantes de ZNIEFF, dont une importante population d'Orchis de mai (Dactylorhiza majalis). Plus de 200 pieds de cette orchidée protégée ont été observés en 2014 sur la parcelle.
La ZNIEFF est centrée sur la partie de la prairie la plus humde, qui est aussi la plus riche du point de vue floristique. Cette zone est visible sur les orthophotographies (ce sont celles de 2015 qui ont été utilisées pour le tracé du contour) car elle ressort d'un vert plus foncé. A l'est, le tracé suit la haie qui sépare la prairie du ruisseau.
