English Version
Cette prairie se situe à l'ouest du bourg de Velles, en rive gauche de la Bouzanne.
La zone centrale, fauchée, abrite douze espèces déterminantes de znieff dont trois espèces de trèfles menacées en Centre-Val de Loire : Trifolium michelianum (CR), Trifolium squamosum (EN) et Trifolium patens (VU). On peut également noter la présence de Dactylorhiza majalis (NT), Oenanthe peucedanifolia et Anacamptis laxiflora, toutes trois protégées en région Centre. Une partie de la prairie plus inondée présente des espèces adaptées à ces conditions comme Oenanthe fistulosa, typique des sols longuement inondés et plutôt rare en région Centre, ou Senecio aquaticus (VU).
Les zones de cariçaies au nord et au sud de la zone ont été incluses dans le contour dans un soucis de cohérence écologique.
La forte patrimonialité des espèces présentes et le bon état de conservation du milieu justifient la création d’une ZNIEFF de type I.
Le contour de la parcelle a été tracé d'après les orthophotographies de 2017. Les zones au nord et au sud, bien que présentent un habitat dégradé et un cortège floristique relativement pauvre (prairie humide dégradée et cariçaies denses), ont été intégrées dans le contour par cohérence écologique. La zone à l'ouest est quand à elle une prairie de fauche mésophile qui ne présente pas d'intérêt patrimonial.
