English Version
Le bois des Picard fait partie d’un grand complexe de boisements situé en limite est du département du Cher. Celui-ci est bordé par le Ruisseau des deux Etangs et traversé par des sources et résurgences, découlant à l’ouest du bois dans le ruisseau. En effet, ce boisement présente une topographie particulière avec un coteau au pied duquel on rencontre une végétation humide d’intérêt patrimonial.
Parmi cette végétation se trouve notamment une belle population de Parisette à quatre feuilles ainsi que la Dorine à feuilles opposées, toutes deux protégées en région Centre-Val de Loire.
La partie haute du bois présente quant à elle une petite population de Polystic à aiguillons, également protégée.
La délimitation de cette ZNIEFF repose essentiellement sur la répartition des espèces déterminantes au sein du Bois des Picard. Une prairie au sud-ouest est également prise en compte car elle présente également des espèces déterminantes ZNIEFF. Les boisements adjacents au sud-est du Bois des Picard n’ont pas été retenus car ils n’ont pas été prospectés. Au sud-est, la délimitation a donc été calée sur un chemin forestier.
