English Version
Il s'agit d'un ensemble de landes occupant largement le vallon du ruisseau de Clairefontaine pour l'une, et un versant exposé au nord pour l'autre.
La diversité des habitats, landes sèches et humides, leur exposition, la nature du sol, et les ruisseaux et boisements, conduisent à une mosaïque de milieux très favorables à une diversité d'espèces animales et végétales.
FLORE
Il s'agit de landes mésophiles à méso-xérophiles, et hygrophiles à tourbeuses, dont la variété des groupements végétaux font la richesse. On note la présence d'espèces rares et/ou protégées au niveau national (**) telles que l'Orchis incarnat (Dactylorhiza incarnata), l'Ajonc de Le Gall (Ulex gallii) -dont l'aire de répartition est limitée à trois îlots en France-, le Rossolis à feuilles rondes (Drosera rotundifolia**) et le Rossolis à feuilles intermédiaires (Drosera intermedia**) -petites plantes carnivores-, la Renoncule à feuilles d'Ophioglosse (Ranunculus ophioglossus**), la Linaigrette à feuilles étroites (Eriophorum angustifolium), le Scirpe penché (Scirpus cernuus), le Saule rampant (Salix repens ssp. repens), auxquelles s'ajoutent de nombreuses espèces de mousses, hépatiques et lichens.
Sur le plan mycologique, signalons la présence de la Mitrule des marais (Mitrula paludosa).
FAUNE
Ce site accueille une soixantaine d'espèces d'oiseaux dont une quarantaine nicheuses. La nidification de la Fauvette pitchou (Sylvia undata), particulièrement dans les landes hautes à ajoncs, et de l'Engoulement d'Europe (Caprimulgus europaeus), dans les landes basses sèches ou humides, représentent l'intérêt majeur de cette zone. Signalons également la présence du Bruant zizi (Emberiza cirlus), de la Fauvette grisette (Sylvia communis) et de la rare Fauvette babillarde (Sylvia curruca) en tant que nicheurs.
Enfin, le Busard Saint-Martin (Circus cyaneus) est observé régulièrement sur le site, espèce nicheuse rare dans la Hague.
Ensemble de landes et de bosquets renfermant des espèces végétales et animales d'intérêt patrimonial.
