English Version
Ce site rassemble deux petits bois situés à proximité l'un de l'autre et comportant des affleurements rocheux siliceux. Ces rochers plus ou moins ombragés constituent le refuge de plusieurs espèces végétales intéressantes, notamment en ce qui concerne les fougères, les bryophytes et les lichens.
Citons plus particulièrement l'Hyménophyllum de Tonbridge (Hymenophyllum tunbridgense), délicate petite fougère qui bénéficie d'une protection au niveau national et présente à la fois aux Petite et Grande Roches, Dicranum scottianum et Scapania gracilis, pour les bryophytes et enfin Platysmacia glauca, lichen rare dans notre région.
Intérêt archéologique : le site des Roches est un lieu sacré. Les bois alentours recèlent en outre plusieurs monuments mégalithiques.
Ensemble de deux petits bois renfermant des habitats rocheux siliceux intéressants et limités en périphérie par des secteurs plus anthropisés.
