English Version
A l'Ouest de Mortagne-au-Perche, ce petit coteau calcaire exposé à l'Ouest domine le vallon du ruisseau du Nuisement. Partiellement boisé, il constitue, au sein d'un espace fortement artificialisé (cultures), une zone refuge pour des espèces végétales calcicoles.
Parmi les plus intéressantes, citons l'Orchis grenouille (Coeloglossum viride) -qui bénéficie d'une protection au niveau régional-, les Ophrys abeille (Ophrys apifera) et mouche (Ophrys insectifera), la Mélitte à feuilles de mélisse (Melittis melissophyllum).
Le périmètre de cette Znieff a été étendu en 2020 au coteau lui faisant face, ainsi qu’au fond de vallée, en raison de la présence d’espèces à très fort intérêt patrimonial, caractéristiques :
-des coteaux calcicoles : l’Anémone pulsatille (Pulsatilla vulgaris) -qui bénéficie d'une protection au niveau régional-, l’Orchis brûlé (Orchis ustulata) -inscrites sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie dans la catégorie « Vulnérable »-, l’Herbe à l’esquinancie (Asperula cynanchica) et l’Orchis moucheron (Gymnadenia conopsea) - inscrites toutes deux sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie
dans la catégorie « Quasi-menacée »-des bas-marais alcalins : l’Epipactide des marais (Epipactis palustris) - inscrite sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie dans la catégorie « Quasi-menacée »
Secteur calcaire constituant une zone refuge pour des espèces végétales d'intérêt patrimonial.
