French Version
Ce site présente une station de Trichomanes speciosum, espèce sous protection nationale, qui se situe sous le couvert forestier à strate arborescente composée de Hêtres et de Chênes et d'une strate herbacée avec de nombreuses bryophytes.
Autour de cette station se trouve de nombreux affleurements siliceux, parfois suintants, qui accueillent une flore caractéristique d'annuelles.
Plus au sud du site, de petites zones paratourbeuses abritent le rare Comaret (Comarum palustre) ou le Millepertuis des marais (Hypericum elodes), ainsi que deux Laîches très rares dans les secteurs les plus humides : la Laîche blanchâtre (Carex curta) et la Laîche allongée (Carex elongata).
En matière faunistique, trois espèces de reptiles sont présentes, dont le Lézard vivipare (Zootoca vivipara), classé VU (vulnérable) sur la Liste Rouge 2022 des Reptiles de Normandie.
