French Version
Cette zone de talus et coteaux située en bordure immédiate d’un secteur urbain accueille des pelouses calcicoles relevant, sur le plan des habitats naturels, de l’alliance du Mesobromion erecti, un habitat naturel reconnu d'intérêt communautaire (6210) cité à l'Annexe I de la Directive européenne habitats, faune, flore. L’état de conservation de ces pelouses est globalement bon ; notons un secteur qui se fait envahir par la
Gesse à larges feuilles (Lathyrus latifolius). De nombreuses espèces à fort intérêt patrimonial ont été
recensées : citons l’Orchis militaire (Orchis militaris), inscrit sur la liste rouge UICN de Basse-Normandie dans la catégorie « En danger critique », et la Seslérie bleuâtre (Sesleria albicans), inscrite dans la catégorie « Quasi-menacé », deux espèces protégées en Basse-Normandie ; la Gentiane amère (Gentianella amarella) , espèce protégée au plan national ; la Germandrée petit-chêne (Teucrium chamaedrys) et l’Arabette hirsute (Arabis hirsuta).
