English Version
En Sologne bourbonnaise, les dépôts tertiaires sableux, marneux et argileux sont majoritairement acides et souvent imperméables. Le site englobe donc un ensemble de boisements acides sur sables, d’étangs, de boisements humides et de prés tourbeux acidiphiles.
Le site comprend des habitats humides et acides d’intérêt régional avec :
- des prairies paratourbeuses à Cirse d’angleterre (Cirsium dissectum), habitat d’intérêt européen,
- des aulnaies marécageuses,
- des ruisseaux en contexte tourbeux,
- des herbiers à characées (algues),
Ces habitats accueillent des espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- l'Osmonde royale (Osmunda regalis), fougère très rare en Bourgogne, protégée réglementairement,
- la Pédiculaire des forêts (Pedicularis sylvatica),
- le Nard raide (Nardus stricta),
- le Potamot à feuilles de renouée (Potamogeton polygonifolius).
Les talus forestiers plus secs accueillent l’Ajonc nain (Ulex minor), plante très rare en Bourgogne, en limite est de son aire de répartition.
Ce patrimoine dépend :
- d’un élevage extensif dans les secteurs prairiaux,
- d’une gestion douce des étangs, respectueuse des ceintures de végétation,
- d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), conservant les milieux annexes (abords secs et humides).
Il convient d'éviter au maximum l'extension des zones cultivées, le drainage ou la création de plans d’eau sur les secteurs humides.
Le site se calque sur les limites naturelles de la forêt contenant l'étang ainsi que les zones tourbeuses et para-tourbeuses.
