English Version
Au cœur de la Champagne humide, le site comprend un ensemble forestier marécageux organisé autour d’un important réseau hydrographique, avec de nombreux affluents du Ravillon et des sources.
Ce site est d’intérêt régional pour ces habitats et la flore inféodée.
Les habitats suivants ont été notés :
- aulnaie eutrophe sur tourbe alcaline, avec Cassis (Ribes nigrum), d'intérêt régional,
- aulnaie-frênaie rivulaire, d’intérêt européen,
- herbier des cours d’eau, d’intérêt européen.
Des espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF ont été répertoriées avec :
- Cardamine amère (Cardamine amara), plante amphibie très rare en Bourgogne,
- Cerisier à grappes (Prunus padus), arbuste de bois humides rare en Bourgogne, protégé réglementairement.
Ce patrimoine dépend d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), conservant les milieux annexes (clairières, layons, cours d'eau,...).
Il convient de ne pas créer davantage d’étangs et d'éviter de nouvelles plantations de peupliers.
Le périmètre est délimité par la topographie de vallée, les conditions d'humidité et d'inondabilité qui règlent la distribution des habitats de forêts marécageuses.
L'extension du site existant englobe les stations d'espèces protégées et d'habitats remarquables.
