English Version
Dans la partie nord du Haut-Morvan, où les massifs boisés alternent avec le bocage, le site comprend un étang et des prairies bocagères de fond de vallon.
L'étang de Romanet, aux eaux pauvres en éléments nutritifs, présente des successions végétales caractéristiques en bon état de conservation, avec des berges et des queues marécageuses, le tout inséré dans un système bocager riche en prés humides. Une mare en contexte de prairies tourbeuses est également notée en arrière de l’étang.
Les eaux et les berges de l’étang et de la mare présentent des habitats d'intérêt européen :
- végétations amphibies vivaces des berges oligotrophes sur sables,
- végétations amphibies vivaces sur tourbes oligotrophes,
- végétations amphibies à annuelles sur vases sableuses à annuelles,
- herbiers aquatiques des eaux pauvres en éléments nutritifs à Potamot à feuilles de renouée (Potamogeton polygonifolius) et Millepertuis des marais (Hypericum elodes).
Ces milieux hébergent un cortège remarquable d’espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- la Littorelle (Littorella uniflora), protégée réglementairement,
- le Millepertuis des marais (Hypericum elodes), protégé réglementairement, en limite est de son aire de répartition,
- l'Elatine à six étamines (Elatine hexandra), protégée réglementairement,
- le Scirpe à tiges nombreuses (Eleocharis multicaulis), espèce très rare en Bourgogne en limite est de son aire de répartition,
- le Scirpe ovale (Eleocharis ovata),
- l’Hydrocotyle vulgaire (Hydrocotyle vulgaris),
- le Potamot à feuilles de renouée (Potamogeton polygonifolius).
Au niveau de la queue marécageuse se trouve un radeau tourbeux remarquable, abritant trois espèces déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- la Laîche filiforme (Carex lasiocarpa),
- le Menyanthe trèfle d’eau (Menyanthes trifoliata),
- le Comaret des marais (Comarum palustre = Potentilla palustris).
Les prairies paratourbeuses en amont de l’étang sont d'intérêt européen et présentent deux associations végétales :
- pré tourbeux très humide à Carum verticillé (Caro verticillati - Juncetum acutiflori),
- pré tourbeux moyennement humide à Cirse d'Angleterre (Cirsio dissecti - Scorzoneretum humilis).
Ces prés tourbeux hébergent :
- la Campanille à feuille de Lierre (Wahlenbergia hederacea), espèce protégée réglementairement, en limite est de son aire de répartition,
- le Nard raide (Nardus stricta).
Le maintien de ce patrimoine dépend :
- d’une gestion extensive des étangs, privilégiant notamment des berges sans enrochements ainsi qu'une limitation des engrais,
- d'un élevage extensif respectueux des milieux prairiaux et des habitats humides.
Il convient en particulier de ne pas drainer davantage les zones humides.
Le périmètre englobe l'étang oligotrophe, avec une tourbière de transition à Carex lasiocarpa sur ses marges, des prairies de fond de vallon et des forêts marécageuses, habitats d'espèces végétales remarquables.
