French Version
Au sein du Haut-Morvan granitique, le site englobe une profonde vallée encadrant la vallée du Touron qui se compose de plusieurs milieux dont :
- des prairies paratourbeuses exploitées, des aulnaies et boulaies marécageuses, ainsi que des ripisylves dans les fonds de vallées et vallons,
- des prairies sur sols sains et des massifs boisés de feuillus et de résineux sur les versants.
Ce site est d’intérêt régional pour ses habitats et les espèces de faune et de flore qui y sont inféodées.
1/ Divers habitats humides ont été répertoriés sur le site avec :
- des prairies paratourbeuses de l’alliance végétale du Juncion acutiflori, d’intérêt européen,
- des bas-marais acides, d’intérêt régional,
- des aulnaies marécageuses, d’intérêt régional.
Ces milieux humides accueillent un cortège d’espèces déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- la Prêle des bois (Equisetum sylvaticum), fougère des boisements humides, exceptionnelle en Bourgogne et protégée réglementairement,
- le Lézard vivipare (Zootoca vivipara), reptile rare et localisé en Bourgogne car confiné aux régions les plus froides et humides; il se reproduit et hiverne dans les milieux tourbeux.
2/ Le ruisseau du Touron et ses affluents sont également riches en habitats d’intérêt européen avec :
- des herbiers aquatiques des cours d’eau acides,
- des ripisylves d’aulnes et de frênes.
Dans le lit des cours d’eau ont également été observées des espèces déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF, à l'image de la Lamproie de Planer (Lampetra planeri) et du Chabot (Cottus gobio), deux poissons d’intérêt européen indicateurs d’une bonne qualité d’eau.
3/ Enfin, les versants boisés sont constitués d’habitats d’intérêt régional avec :
- de la hêtraie à Houx (Ilex aquifolium) sur terrains acides, d’intérêt européen,
- de la hêtraie à Jacinthe des bois (Hyacinthoides non-scripta) sur terrains peu acides, d’intérêt européen,
- de la chênaie-charmaie à Jacinthe des bois, d’intérêt régional.
Ce patrimoine dépend :
- d’un élevage extensif prenant en compte les prairies, les haies et les cours d’eau,
- d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles, conservant les milieux annexes tels les cours d'eau ou les milieux humides.
Il convient de maintenir le régime hydraulique des cours d'eau, sans seuils ni enrochement des berges et en respectant les ripisylves.
Périmètre délimité par :
- les cours d'eau et leurs bassins rapprochés, habitat de poissons rares,
- les milieux paratourbeux de fond de vallons, riches en espèces animales et végétales rares.
