English Version
Au sein du bocage du prolongement est du Couchois, le site présente un paysage diversifié alternant bois, friches, ruisseaux et bocage dense avec de petites parcelles de prairies.
Le site est organisé autour de plusieurs vallons qui recoupent différents niveaux géologiques : les grès et les argiles triasiques, ainsi que les marnes liasiques. Ils sont parcourus par des ruisseaux, eux-même alimentés par de nombreux suintements qui naissent au contact des grès et des argiles.
Le site est remarquable par ses milieux prairiaux gérés extensivement, secs ou humides, et riches en espèces d’intérêt régional.
En milieu humide ont été observés :
- des suintements alcalins à petits carex de l'alliance du Caricion davallianae (Carex hostiana, C. panicea...),
- des prairies hygrophiles à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus),
- des mégaphorbiaies à Reine des prés (Filipendula ulmaria) le long des ruisseaux.
Cet ensemble abrite 9 plantes déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF et plus de 15 espèces d'orchidées. Dans les prés humides, on trouve notamment :
- l’Ophioglosse vulgaire (Ophioglossum vulgatum), petite fougère rare en Bourgogne,
- l'Orchis grenouille (Orchis viridis), orchidée protégée réglementairement et présente en densités importantes,
- l'Orchis incarnat (Dactylorhiza incarnata), orchidée protégée réglementairement,
- la Laîche blonde (Carex hostiana),
- la Laîche à épis distants (Carex distans).
Dans les milieux secs, divers habitats d’intérêt régional ont été notés:
- des prairies maigres de fauche (alliance végétale de l’Arrhenatherion elatioris),
- des pelouses relictuelles sur sols riches en bases et sols frais à Brunelle à grandes fleurs (Prunellla grandiflora) et Brome dressé (Bromopsis erecta) à rattacher au Mesobromion erecti,
- des ourlets en nappes sur sols riches en bases dominés par Brachypodium pinnatum (alliance végétale du Trifolion medii).
Ces habitats abritent plusieurs espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Saxifrage granulé (Saxifraga granulata),
- l’Alchemille velue (Alchemilla filicaulis subsp. vestita),
- le Cumin des prés (Carum carvi),
- le Trèfle jaunâtre (Trifolium ochroleucon),
- la Scabieuse des prés (Scabiosa columbaria subsp. pratensis).
Les boisements présentent un intérêt plus limité avec toutefois plusieurs types de chênaie-charmaie.
Ce patrimoine est étroitement dépendant de la poursuite des pratiques d’élevage extensif traditionnel, gage du maintien des haies, des milieux prairiaux et des cours d’eau.
Périmètre délimité par les habitats riches en espèces déterminantes, organisé autour des vallons et englobant les milieux immédiats.
