English Version
Au sein de collines situées au contact avec le plateau du Jurassique moyen de l’Avallonnais et le bassin liasique de la Terre-Plaine, cette zone comprend :
- une ligne de coteaux calcaires couverts de boisements feuillus, de plantations de pins, de vignes et de friches,
- une plaine argileuse avec prairies bocagères, petites parcelles cultivées et boisements.
Ce site est d’intérêt régional pour sa faune.
Le site présente entre autres d'importantes colonies de mise-bas en bâtiments de chauves-souris déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF, avec trois espèces d'intérêt européen :
- le Murin à oreilles échancrées (Myotis emarginatus), en colonie assez importante,
- le Grand Rhinolophe (Rhinolophus ferrumequinum), représenté par plus de 100 individus,
- le Petit Rhinolophe (Rhinolophus hipposideros).
Les territoires de chasse comprennent des prairies, des haies et des bordures boisées.
Le Grand Murin (Myotis myotis), s’est reproduit avant le début des années 90 sur le site, cependant l’importante colonie s'est déplacée. Un individu de Rhinolophe euryale (Rhinolophus euryale) a été observé en 2009 : c’est l’un des 3 sites bourguignons de présence connue pour l'espèce en été.
Par ailleurs, les secteurs de prairies majoritairement pâturées jouent un rôle important dans la reproduction de deux espèces d'amphibiens déterminants pour l’inventaire ZNIEFF :
- le Triton crêté (Triturus cristatus), amphibien d'intérêt européen en régression en Bourgogne du fait de la disparition des mares et de la mise en culture des terres engendrant la déconnexion de ses populations,
- la Rainette verte (Hyla arborea), amphibien protégé réglementairement.
Les haies et les petits boisements présents sur le site sont des zones favorables à l'hivernage de ces espèces.
Le site présente un réseau hydrographique de tête de bassin riche en ruisseaux et sources favorables à l'Agrion de mercure (Coenagrion mercuriale) et à l'Agrion orné (Coenagrion ornatum), deux libellules d'intérêt européen.
Le patrimoine naturel dépend d’un élevage extensif, gage de maintien des linéaires de haies interconnectés entre eux, des mares, des cours d’eau et des milieux prairiaux.
Le périmètre est délimité par :
- les terrains de chasse des jeunes chauves-souris autour des gîtes de mise-bas,
- les habitats de reproduction et les habitats vitaux (hivernage) d’amphibiens,
- le bassin versant immédiat des cours d'eau, habitat pour divers odonates.
