English Version
Aux confins est du Pays d’Arnay, le site présente le paysage typique de cette région à savoir des petits boisements, des prairies bocagères et quelques parcelles cultivées. Sur la partie est de la zone, de vigoureux coteaux émaillés de boisements et de prairies bocagères annoncent le début de l'Auxois.
Le Petit rhinolophe (Rhinolophus hipposideros), espèce d'intérêt européen a trouvé gîte dans un bâtiment à Ecutigny. Ses territoires de chasse comprennent des prairies, des haies et des bordures boisées.
Le maintien de ce patrimoine naturel passe essentiellement par le maintien d'un système d'élevage extensif qui va de pair avec la conservation des prairies, et des linéaires de haies (les linéaires de haies inter-connectés entre eux sont indispensable au déplacement des chauves-souris).
Périmètre délimité par les terrain de chasse favorables (prés, haies, bois) des jeunes chauves-souris autours des gîtes de mise-bas.
