English Version
Au cœur des zones boisées de la Montagne châtillonnaise, à la limite entre la région Champagne-Ardenne et la Bourgogne, le site occupe un vallon majoritairement boisé qui débouche sur la vallée de l’Ource.
Le Chabot (Cottus gobio), espèce déterminante pour l'inventaire ZNIEFF et indicatrice des cours d'eau de tête de bassin de bonne qualité, a été observée sur le site.
Une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sols, topographie, climat, hydrographie), conservant les milieux annexes (milieux humides, herbiers rivulaires) est nécessaire au maintien des enjeux de la ZNIEFF.
Périmètre délimité par bassin versant du cours d'eau, habitat de poissons déterminants pour l'inventaire ZNIEFF.
