English Version
Au nord du Charolais, le site comprend un massif boisé établi sur des dépôts de la période tertiaire, constitués essentiellement d’argiles, de sables et de graviers.
Ce site est d’intérêt régional pour sa flore.
Les layons et les chemins forestiers ont un intérêt particulier, du fait des végétations pionnières annuelles sur sol siliceux à Radiole faux-lin (alliance végétale du Radiolion linoidis), communautés rares en Bourgogne.
Plusieurs espèces déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF y ont été répertoriées :
- Radiole faux-lin (Radiola linoides), plante annuelle naine exceptionnelle en Bourgogne,
- Centenille naine (Lysimachia minima = Anagallis minima), plante annuelle naine, exceptionnelle en Bourgogne,
- Pulicaire vulgaire (Pulicaria vulgaris), plante protégée réglementairement et inscrite au livre rouge de la flore menacée de France,
- Polygale à feuilles de serpolet (Polygala serpyllifolia).
Ce patrimoine dépend du maintien des conditions de pauvreté du milieu. Il convient d'éviter une surfréquentation des chemins forestiers, un goudronnage des voies forestières ou encore l’utilisation de pesticides. Le maintien des boisements passe par une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie).
Le périmètre englobe la majorité du massif forestier avec les stations d'espèces rares.
