English Version
Au sein de la Côte maconnaise, le site comprend une grotte environnée d’un parc de Château et d’un boisement de pente. La grotte est taillée dans les calcaires du Jurassique moyen.
Le site présente une cavité d'importance majeure pour l'hibernation et le transit de différentes espèces de chauves-souris déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF et d'intérêt européen; notamment, une colonie de Petit Rhinolophe (Rhinolophus hipposideros) utilise cette cavité pour hiberner.
Une petite colonie de mise bas de la même espèce est présente dans les combles du château.
Remarque : des données des années 60 font état de transit du Minioptère de Schreibers (Miniopterus schreibersii) et du Rhinolophe euryale (Rhinolophus euryale) dans la cavité.
Le patrimoine souterrain est sensible : le dérangement provoque le réveil des chauves-souris et la surconsommation de leurs réserves énergie, ce qui peut compromettre leur survie en période hivernale.
Une gestion respectueuse des linéaires boisés et des espaces prairiaux autours du château est importante.
Périmètre comprenant le développement de la cavité et les terrains de chasse à proximité des entrées, au sein du parc du château.
