English Version
Dans l’Auxois, sur les calcaires durs du Jurassique, le site est constitué de prairies de fauche pour sa majorité et d’une petite zone de friche. L'intérêt du site, outre la présence d'un habitat d’intérêt régional (pelouses pérennes denses et steppes medio-européennes), réside surtout dans celle d'espèces faunistiques déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF.
Les prairies sèches abritent deux lépidoptères diurnes, rares et en régression en Bourgogne : l’Azuré du Genêt (Plebejus idas) et le Chiffre (Argynnis niobe).
Le maintien de l’élevage extensif s’avère nécessaire pour la préservation de ces habitats prairiaux et par conséquent, des espèces faunistiques et floristiques inféodées à ces milieux.
Le périmètre englobe les habitats des papillons.
