English Version
Le site est formé d’un plateau calcaire du Jurassique moyen situé sur la frange ouest de la montagne d’arrière-côte Dijonnaise. Son intérêt botanique de niveau régional est lié à ses pelouses sèches et à ses cultures extensives riches en plantes messicoles.
Le site présente une mosaïque de milieux d’intérêt régional avec :
- des lisières herbacées,
- de la prairie très extensive sur sols calcaires, avec une flore de pelouse bien structurée,
- de la pelouses pionnières sur écorchures et dalles.
Ces milieux présentent plusieurs espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF telles :
- l'Euphorbe de Séguier (Euphorbia seguieriana), espèce rarissime en Bourgogne,
- le Micrope droit (Bombycilaena erecta), espèce protégée réglementairement,
- le Trèfle des montagnes (Trifolium montanum),
- l'Orpin doux (Sedum sexangulare).
Le reste du site est occupé par des boisements, des bosquets, ainsi que des cultures et des friches qui accueillent la Jusquiame noire (Hyoscyamus niger), espèce très rare en Bourgogne et déterminante pour l'inventaire ZNIEFF.
Ce secteur compte encore de nombreuses parcelles agricoles gérées extensivement mais la mutation des pratiques agricoles menace de les faire disparaître rapidement.
Ce patrimoine est étroitement dépendant d'un pâturage extensif et de cultures sans pesticides.
La ZNIEFF constitue un échantillon des habitats de cette partie de l'arrière-côte; elle comprend des espèces rares mais son périmètre n'est pas limité de manière objective autrement que par de la connaissance des stations et des limites géomorphologiques du secteur.
