French Version
Au sein du Haut-Morvan sud-est, le territoire est composé d’un ensemble de collines assises sur des terrains volcano-sédimentaires. Le paysage varié est composé de boisements feuillus et résineux, ainsi que de prairies bocagères sèches ou humides.
Ce site est d’intérêt régional pour ses habitats, avec la faune et la flore associées.
Le territoire compte de nombreux habitats d'intérêt régional à européen avec :
- sources, d’intérêt régional,
- ripisylves d’Aulnes et de Frênes en bordure des ruisselets, d’intérêt européen,
- mégaphorbiaies, d’intérêt européen,
- prairies humides à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus), d’intérêt régional,
- prairies de fauche, d’intérêt européen,
- pelouses sèches à Fétuque à longues feuilles (Festuca longifolia), d’intérêt européen,
- hêtraies sur sols plus ou moins acides, d’intérêt régional.
Des espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF ont été observées avec :
- Montie des fontaines (Montia fontana), plante des sources assez rare en Bourgogne,
- Fétuque à longues feuilles (Festuca longifolia), plante de pelouse sèche.
Le site constitue un site de nidification pour des espèces d’oiseaux forestiers et bocagers, déterminants pour l’inventaire ZNIEFF, avec :
- Aigle botté (Hieraaetus pennata), rapace d'intérêt européen, nicheur rare en Bourgogne,
- Faucon pèlerin (Falco peregrinus), rapace nicheur rare en Bourgogne et d'intérêt européen, dont les sites potentiels de nidification sont limités, nécessitant à la fois des falaises dégagées, une aire inaccessible aux prédateurs carnivores et des espaces de tranquillité au moment de la reproduction,
- Torcol fourmillier (Jynx torquillia), oiseau nicheur du bocage assez rare en Bourgogne,
- Pie-grièche écorcheur (Lanius collurio), passereau chasseur d’insectes, d’intérêt européen,
- Pouillot siffleur (Phylloscopus sibilatrix),
- Huppe fasciée (Upupa epops),
- Bécasse des bois (Scolopax rusticola).
Ce patrimoine dépend d’un élevage extensif prenant en compte prairies, haies et cours d’eau, ainsi que d’une gestion forestière adaptée aux conditions stationnelles, respectueuse des cours d’eau et privilégiant des peuplements forestiers feuillus.
Le périmètre est délimité par les sites de nidification et les territoires vitaux des oiseaux.
