English Version
Au sein d’un paysage de prairies bocagères et de bois, au contact entre la plaine du bassin houiller d’Autun et le Pays d’Arnay, le site est organisé autour d’une cuesta qui recoupe plusieurs niveaux géologiques. Les terrains houillers en partie basse sont surmontés d’un niveau d’argiles du Trias engendrant des résurgences. Ils sont surmontés d’un niveau de grès en partie haute.
Cette variabilité du sous sol dans un contexte de pâturage extensif est à l’origine de l’intérêt floristique et écologique de ce site.
En effet, des habitats prairiaux humides déterminants pour l’inventaire ZNIEFF sont présents, notamment :
- de la prairie hygrophile à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus) et Cirse d’Angleterre (Cisium dissectum),
- des bas-marais de pente.
Ces habitats hébergent des espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF avec :
- l’Epipactis des marais (Epipactis palustris), orchidée protégée réglementairement,
- la Linaigrette à feuilles étroites (Eriophorum angustifolium).
Des pelouses et des prés maigres sur terrains gréseux ainsi que des prairies maigres de fauche, habitats déterminants, hébergent également plusieurs espèces végétales déterminantes pour l’inventaire ZNIEFF tels :
- le Persil des montagnes (Oreoselinum nigrum), espèce protégée réglementairement,
- la Spiranthe d'automne (Spiranthes spiralis), espèce protégée réglementairement,
- le Trèfle souterrain (Trifolium subterraneum), espèce protégée réglementairement,
- le Saxifrage granulé (Saxifraga granulata),
- le Trèfle jaunâtre (Trifolium ochroleucon),
- le Cumin des prés (Carum carvi).
Ce patrimoine dépend du maintien d’un élevage extensif gage de la préservation des milieux prairiaux.
Périmètre délimité par la cuesta gréseuse englobant les zones humides et les milieux prairiaux, habitats d'espèces déterminantes de flore. La ZNIEFF est composée de deux entités.
