English Version
Sur une faible pente argileuse du Pays d’Othe, la zone est constituée d’un ensemble de parcelles boisées ponctué de mares, particulièrement la mare de Piteaux.
Ce site est d’intérêt régional pour sa faune aquatique avec en particulier une espèce très rare dans le Pays d’Othe, en population isolée : le Triton crêté (Triturus cristatus), amphibien d'intérêt européen en régression en Bourgogne du fait de la disparition des mares et de la mise en culture engendrant la déconnexion des populations.
Ce patrimoine dépend d’une gestion forestière à base de peuplements feuillus et de traitements adaptés aux conditions stationnelles (sol, climat, topographie, hydrographie), conservant les milieux annexes (lisières, clairières, zones humides intraforestières). Il convient en particulier d’éviter de combler les mares.
Périmètre délimité par les habitats de reproduction et les habitats vitaux (hivernage) d'amphibiens et comprenant mares, lisières et peuplements forestiers.
