French Version
Au cœur de la Bresse, sur les alluvions de la vallée de la Sane Morte, la zone est composée de parcelles prairiales inondables fauchées ou pâturées bordées de haies, d'un cours d'eau, de petites parcelles de peupliers et de quelques parcelles cultivées en maïs.
Ce site est d'intérêt régional pour ses habitats et sa flore.
Les milieux prairiaux, entretenus par une fauche, sont composés de plusieurs habitats dont certains sont d'intérêt régional avec :
- de la prairie inondable de fauche de l'alliance végétale du Bromion racemosi, d'intérêt régional,
- de la prairie peu inondable de la sous alliance végétale du Colchico autumnalis - Arrhenatherenion elatioris, d'intérêt européen,
- de la prairie maigre sur sols humides à Jonc acutiflore (Juncus acutiflorus) et Scorrzonère (Scorzonera humilis) de l'alliance du Juncion acutiflori
- de la cariçaie à Laîche aigue (Carex acuta).
Ces habitats abritent plusieurs espèces végétales déterminantes pour l'inventaire ZNIEFF avec :
- la Stellaire glauque (Stellaria palustris), plante des prairies humides, rarissime en Bourgogne et inscrite au livre rouge de la flore menacée de France,
- l'Orchis à fleurs lâches (Anacamptis laxiflora), orchidée des prairies alluviales, très rare en Bourgogne, inscrite au livre rouge de la flore menacée de France, protégée règlementairement et menacée par la disparition de son milieu,
- la Gratiole officinale (Gratiola officinalis), plante amphibie assez rare en Bourgogne, protégée réglementairement et inscrite au livre rouge de la flore menacée de France,
- l'Oenanthe à feuilles de peucédan (Oenanthe peucedanifolia), plante prairiale rare en Bourgogne.
Ce patrimoine dépend du maintien d'un élevage extensif respectueux des milieux prairiaux et favorisant des pratiques de fauche adaptées aux cycles biologiques des espèces de faune et de flore présentes.
Il convient de ne pas de convertir davantage les prairies en culture et en plantations de peupliers; il convient également d'éviter de drainer les milieux prairiaux.
Périmètre délimité par le lit majeur de la Sâne Morte abritant les habitats et les espèces rares de flore.
