Petite ZNIEFF correspondant à l’essentiel de la partie française de la vallée de la Trouille. Ce cours d’eau s’écoule dans un contexte d’openfield dominant où les cultures intensives influencent beaucoup le fonctionnement écologique du site (eutrophisation des eaux, effet d’isolement vis-à-vis des populations d’espèces d’intérêt patrimonial environnantes). Malgré tout, le site a un rôle de corridor fluvial et constitue un pôle récréatif pour les populations environnantes (villages, deux campings en périphérie du site) qui pourrait être valorisé pour la sensibilisation à la protection de l’environnement afin d’y limiter les dégradations. De rares éléments d’intérêt patrimonial secondaire, en particulier au niveau des boisements : Luzula sylvatica, Sambucus racemosa, Scirpus sylvaticus. La confirmation du maintien des diverses végétations alluviales déterminantes de ZNIEFF (prairies de fauche hygrophiles du Bromion racemosi, mégaphorbiaies mésoeutrophiles du Thalictro flavi - Filipendulion ulmariae…) et une analyse plus fine des différents types de boisements des versants (à la flore originale et diversifiée malgrè leur faible taille) permettraient de préciser la valeur patrimoniale actuelle de cette ZNIEFF sur le plan de la flore et des habitats. L'extension rajoutée au Fort de Salmagne permet de prendre en compte une zone de reproduction du Triton crêté, il est présent dans les mares prairiales en bordure de forêt. Inscrit en annexe II de la Directive habitat faune flore, il est néanmoins assez commun dans la région ce qui confère aux populations du Nord-pas-de-Calais une importance particulière en terme de conservation.
Périmètre correspondant au complexe vallée - versant de la Trouille, dans sa section française, à l’exclusion de l’agglomération de Vieux-Reng. Une extension proposée au sud-ouest du site, afin d’intégrer le fort de la Salmagne permet de prendre en compte une zone de reproduction du Triton crêté, il est présent dans les mares prairiales en bordure de forêt.