French Version
"La ZNIEFF de 'l'étang d'Amel et ses prairies environnantes' d'une superficie de 179,57 hectares comprend l'étang d'Amel en lui-même c'est-à-dire la zone d'eau et les roselières qui le bordent, les ripisylves de bords d'étang, une partie du ruisseau du moulin qui alimente en amont l'étang et ressort en aval par un moine. La partie étang est accompagnée de prairies humides et de fauches sur son pourtour, agrémenté çà et là de haies. L'intérêt écologique du site ressort notamment par sa grande richesse spécifique (faune-flore), avec un total de 385 espèces dont : 11 espèces d'Amphibiens 1 espèce d'araignée 2 espèces de trichoptères 16 mammifères dont 7 chiroptères 33 espèces de phanérogames (flore) 4 espèces de reptiles 12 espèces d'arthropodes 2 espèces de Bryophytes 20 coléoptères 6 hémiptères 63 espèces de lépidoptères (Rhopalocères + Hétérocères) 23 espèces d'Odonates 158 espèces d'oiseaux 15 espèces d'orthoptères Les habitats déterminants recensés sur le site sont 'Eaux dormantes de surface et Eaux douces stagnantes'."
"Les critères de délimitation pour cette Znieff sont assez simples au vu du nom de celle-ci : 'Étang d'Amel et prairies environnantes', ce qui implique que les limites sont liées au zonage prairial des abords de l'étang et des habitats de ce dernier (roselières, ripisylve)."
