English Version
"Les tourbières des Grands Bassots sont des tourbières acides méridionales et d’altitude. Elles se sont formées sur des dépressions glaciaires avec des reliquats encore visible comme des moraines. Elles sont enfermées car entourées d’une forêt dense. Ces zones, en partie bien préservées, permettent de sauvegarder une flore des milieux humides comme la Linaigrette, le Rhynchopore blanc et la Canneberge à petits fruits. Il y a aussi la présence de fougère comme le Lycopode en massue. Cette zone est donc bien préservée de l’attractivité touristique éventuelle qui pourrait y avoir avec les sentiers balisés et la présence des myrtilliers. Par contre le drainage ancien et la fermeture naturelle du milieu sont des facteurs pouvant faire disparaitre cet espace humide et ses espèces rares. "
"La zone prend en compte les deux sites tourbeux (Sud et Nord) ainsi que la forêt avoisinante. Les limites Sud et Est s’appuient sur le sentier de randonnée et la limite Ouest sur les limites des zones humides en se servant des photos aériennes. "
