English Version
"La tête de bassin de la Saône constitue, comme le Récourt (410008098) et le Ruisseau Bon Vin (410008096) un ensemble remarquable de milieux vis-à-vis de la faune des Ephémères-Plécoptères-Trichoptères, ainsi que des écrevisses, absolument fondamental pour la diversité de ces derniers dans la Vôge, et probablement pour beaucoup d'autres invertébrés aquatiques du fait de leur valeur indicatrice. Comme pour le Récourt, cet ensemble comprend aussi des étangs oligotrophes forestiers privés et gérés pour la pêche loisirs. Un établissement de pêche à la truite, installé en dérivation de la Saône, provoque une perturbation du fait de la présence d'un barrage créant un long tronçon stagnant en amont. La vallée est également remarquable par ses paysages, son histoire (vestiges gallo-romains, verreries), et appréciée pour le tourisme : elle est notammnet parcourue par le GR 7. La source 'officielle' de la Saône à Vioménil est un site touristique fortement aménagé, avec un ancien lavoir. Enfin, certain sites accessoires présentent des caractéristiques originales, comme la petite carrière de granite proche de l'Etang des Truites. Ce dernier ainsi que son vallon pourrait être inclus dans le périmètre de la ZNIEFF."
"Le cours d'eau étant en forte interaction avec son environnement immédiat, il serait opportun d’étendre la ZNIEFF au-delà de la bande des 40 m de part et d’autre du cours d’eau, notamment au regard de la topographie locale."
