English Version
"La ZNIEFF de type 1 'Prairies autour de l'étang des Bercettes à Neuvilly-en-Argonne' est située en tête de bassin versant, dans la continuité de la ZNIEFF de type 1 'Forêt d'Argonne au nord de l'A4 et de Clermont-en-Argonne'. Elle se situe sur le territoire de la commune de Neuvilly-en-Argonne (55). Elle est traversée par le ruisseau de Jolichamp, le ruisseau des Bas-bois, et par l'Aire. La zone définie en ZNIEFF comprend à la fois les prairies attenantes à l'Espace Naturel Sensible de l'étang des Bercettes mais également l'étang dans son intégralité ainsi que les deux étangs à l'est de ce dernier, en propriété privée. Cela atteste de la richesse faunistique et floristique qu'il est possible de retrouver sur cette ZNIEFF regroupant une diversité d'habitats. En effet, il est possible d'y retrouver le Chat sauvage (Feslis sylvestris) qui utilise les prairies pour chasser au crépuscule, ou encore la Caille des blés (Coturnix coturnix). Les espèces floristiques sont également remarquables comme par exemple l'Orchis à larges feuilles (Dactylorhiza majalis)."
"La délimitation de la ZNIEFF n'est pas en accord avec le nom lui étant attribué. En effet, s'il s'agit de prairies autour de l'étang des Bercettes, il n'est pas nécessaire d'intégrer l'étang dans cette délimitation."
