English Version
Biodiversité : Les particularités pédologiques confèrent au site son originalité. En effet, l’exploitation du sel a généré des dépressions dont la surface est faiblement salée , ceci a permis le développement d’une flore halophile dominée par le Scirpe maritime qui forme d’importantes populations dans les zones les plus basses. Paysage : S’inscrivant dans un contexte urbanisé et industriel, le site se localise dans un contexte prairial de faible superficie, en bordure de Meurthe, comprenant des pâtures et des prairies de fauche. Hydraulique : En plus des interactions classiques avec la Meurthe (alimentation par la nappe et débordements), les prairies sont en relation avec le bassin de lagunage situé dans sa partie nord, par le biais d’un réseau complexe de fossés qui rejoint la Meurthe. Archéologie / histoire / géologie : La découverte de sel gemme en 1820, lors d’un sondage à Rosières-aux-Salines, a motivé l’installation d’une industrie salifère à 20 kilomètres au sud-est de Nancy, dans le secteur de Varangéville. Cette industrie a fortement modifié la portion de Meurthe dans laquelle le site se trouve avec notamment, l’implantation d’un bassin de décantation qui stocke les boues (sousproduits de l’exploitation du sel) au nord du site. Evolution historique des milieux naturels : En 1950, le site semble être une zone fortement remaniée, suite à l’implantation d’un bassin de décantation au nord. Le réseau de fossés est déjà largement développé et le secteur est fort probablement voué à l’agriculture.
