English Version
Située au pied de la terrasse formant l'ensemble de la forêt de Haguenau, l'Aulnaie de Forstfeld est un site exceptionnel notamment par la présence d'un groupement végétal remarquable: l'Aulnaie à Hottonie. Ces bas-fonds marécageux sont favorables à diverses plantes hygrophiles remarquables comme l'Hottonie des marais, l'Œnanthe aquatique ou la Laîche faux-souchet. En dehors des zones marécageuses, les suintements et cours d'eau sont bordés par l’Aulnaie à hautes herbes. L’état de conservation est satisfaisant, le statut de la zone en ZSC permettant d’orienter les choix de gestion vers une gestion conservatoire : maintien des conditions hydrauliques principalement.
Rédacteurs de la ZNIEFF 1ère génération : M. SCHORTANNER et Y. FRIQUET, Atelier d'Écologie Rurale Urbaine (A.F.R.P.N.)
Le parti qui a été pris ici est de placer les limites en fonction de critères géographique, au pied de la terrasse formée par la forêt d’Haguenau, et écologique en englobant l’ensemble des habitats hygrophiles forestiers de ces bas-fonds marécageux. Par ailleurs, les limites reprennent en grande partie les limites de la ZSC correspondante.
