English Version
Le site comprend une grande surface en eau protégée et dotée de plantes aquatiques et de berges avec des talus et digues secs. Bien qu’ayant subi de fortes modifications par le passé, ce site représente désormais un important refuge pour l’avifaune, les amphibiens et les libellules, les zones riveraines boisées attirant également des chauves souris. En hiver, ce site accueille un grand nombre d’oiseaux migrateurs.
Le site héberge de nombreuses espèces animales rares. Il comporte un grand bassin avec ses berges au débouché d’un large canal entre l’Ill et le Rhin, la dynamique du fleuve continuant de s’y exprimer.
Le site inclut la totalité du plan d'eau, ainsi que le canal d'alimentation au sud, depuis la D426.
