English Version
Les prés de Baerendorf abritent certaines espèces d'oiseaux liés aux habitats ouverts et en voie de raréfaction, dont deux espèces particulièrement menacés. Le site contient également quelques espèces floristiques remarquables, comme la gagée jaune.
La délimitation de la zone tient compte de la répartition des espèces déterminantes liées aux habitats ouverts de prairies et de leur domaine vital. Les surfaces de cultures situées à proximité immédiate des zones de nidification ont été inclues car elles constituent des zones de chasse et de passage fréquent de ces espèces. La zone a été étendue au Nord pour inclure une station de gagée jaune localisée à proximité d'un cours d'eau.
