La ZNIEFF "Cours d'eau sur grès de la Moder et ses affluents" regroupe plusieurs cours d'eau oligotrophes situés dans le Parc Naturel des Vosges du Nord et correspond en grande partie à la ZSC "La Moder et ses affluents". Ces cours d'eau et leurs abords ont un bon degré de naturalité et sont riches en espèces déterminantes de faune et de flore, comme le gomphe serpentin, le chabot ou le potamot à feuilles de renouée.Cette ZNIEFF prolonge en aval la ZNIEFF "Cours d'eau et tourbières des Vosges du Nord" qui est située dans la partie lorraine du Parc et qui inclue les sources et la partie amont de plusieurs cours d'eau.
La délimitation de la ZNIEFF reprend celle de la zone Natura2000. Les limites transversales incluent le lit majeur lorsque celui-ci est composé d'habitats naturels et se limite au lit mineur lorsque le cours d'eau traverse une zone urbanisée. Les espèces déterminantes listées, notamment la faune et la flore aquatiques sont présents sur plusieurs stations au long des cours d'eau.