English Version
La colline de Koppenberg est une colline calcaire fortement dégradée par l'enrichissement des prairies. Néanmoins, la nature du sol squelettique et l'exposition favorable en font un site remarquable pour la faune et la flore thermophile. Dans les secteurs les mieux préservés, les pelouses du Mesobromion abritent entre autres l'Orchis bouc et le Panicaut champêtre alternant avec des fruticées thermophiles favorables à l'avifaune du Piémont avec notamment le Bruant proyer.
Les limites de la zone correspondent quasiment aux limites naturelles de la colline calcaire de Koppenberg. Celle-ci est bordée à l’ouest par la N4 qui se trouve en pied de coteau. A l’est, la limite suit les espaces prairiaux suivant un critère lié à la naturalité des milieux.
