English Version
Petit massif essentiellement forestier, très enrésiné mais abritant un réseau de forêts plus naturelles et mâtures, indispensable au maintien d'espèces patrimoniales. Le réseau de zones humides (complexe du Surcenord et tourbières de l'étang du Devin et de la Chaume Thiriet) accueille de nombreuses espèces remarquables, avec par exemple la moitié des espèces recensées en Alsace de papillons diurnes.
Au niveau floristique, sont notamment recensés dans ces milieux: la Droséra à feuilles rondes, la Camarine noire, la Listère en coeur (protection régionale), le Calamagrostis blanchâtre et la Canneberge.
Ensemble des forêts d'altitude de ce massif, comprenant les aires de présence connues d'espèces sensibles, le cirque glaciaire du Devin, les complexes tourbeux et les espaces agricoles en bon état de conservation du secteur. Calage à la marge sur parcelles forestières et chemins.
