French Version
Petite zone sommitale située en retrait de la crête principale des Hautes Vosges et hébergeant des milieux naturels en limite inférieure de l'étage subalpin, en particulier hautes chaumes (landes à Pulsatille et Airelle des marais) et hêtraie (hêtraie subalpine à érable), entre 1150 et 1258 mètres d'altitude. Les hautes chaumes présentent un bon état de conservation et accueillent des espèces remarquables, notamment de sauterelles et de criquets. La ceinture forestière est intégrée à des séries de parcelles forestières peu ou pas exploitées dans les aménagements forestiers communaux en vigueur. La zone est située en partie dans le domaine de ski alpin du Schnepfenried mais l'exploitation de ce domaine ne porte pas jusqu'à présent préjudice à la richesse biologique du site.
L'ensemble formé par la lande subalpine à Pulsatille blanche, les hautes chaumes en bon état de conservation et les hêtraies subalpines contigües ont permis de délimiter cette ZNIEFF, en s'appuyant à la marge sur le parcellaire forestier.
