English Version
Ce secteur, principalement constitué de vergers, est situé à flan de coteau. La plupart des parcelles qui le compose abritent des arbres relativement âgés. Peu entretenus, ces ensembles sont potentiellement favorables à l'entomofaune. Le site abrite la Pie-grièche grise qui apprécie ces milieux ouverts relativement préservés des grandes cultures. Il s’agit également d’un terrain de chasse pour le Milan royal qui niche à proximité.
Ce secteur a été délimité en tenant compte de la présence d’habitats en bon état écologique et pouvant potentiellement accueillir les espèces déterminantes présentes. C’est l’ensemble des vergers du secteur qui a été pris en compte associés aux quelques prairies attenantes qui subsistent. Ces milieux constituent l'habitat des espèces déterminantes recensées.
