English Version
La chaume du Petit Ventron est une zone sommitale de prairies et de landes conquise sur la hêtraie d'altitude. Il s'agit d'un ensemble d'habitats prairiaux au sein d'un vaste massif forestier. Landes à Myrtilles et Callunes, prairies à Nard, fruticées et une importante lisière forestière avec hêtraie d'altitude et hêtraie sapinière composent cette mosaïque d'habitats. La zone est de plus limitrophe d'une petite zone tourbeuse sur sa partie nord-est.
Les espèces montagnardes caractéristiques de ces milieux ouverts y sont particulièrement bien représentés.
Le cortège faunistique présent comprend ainsi le Traquet motteux, le Merle à plastron, le Pipit farlouse, le Lézard vivipare, divers orthoptères tel que le Dectique verrucivore, etc...
Plus de dix espèces végétales remarquables, spécifiques de ces milieux, ont été également recensées: la Myrtille, la Callune, la Gentiane jaune, l'Arnica, le Lycopode sélagine, etc...
La chaume s'étend également à l'ouest, du côté lorrain du massif.
Le périmètre correspond à la zone sommitale ouverte du petit Ventron constituant une unité écologique de prairie et de lande. Le périmètre s'appuie sur la limite départementale/régionale à l'Ouest, sur les formations boisées bordant la zone ouverte et sur les connaissances naturalistes acquises dans le cadre de la création et la gestion de la réserve.
