English Version
Le site est défini sur les versants sud de trois massifs voisins: le Brandwaldkopf, l'Amselkopf et entre les deux, au niveau de la Stèle Jacquot. Ils sont composés des mêmes habitats déterminants thermophiles, principalement de la chênaie sessiliflore à genêt ailé et de la fruticée du Berberidion. Ces milieux renferment par ailleurs les espèces patrimoniales associées, notamment l'Asplenium noir, l'Amélanchier et le Scléranthe vivace. Ils constituent également un intérêt particulier pour les insectes dont l'étude serait à approfondir.
MESURES DE CONSERVATION EXISTANTES: régime forestier
OBJECTIFS DE PRESERVATION:
Le zonage est éclaté en trois parties correspondant chacune à un même ensemble écologique: des chênaies et fruticées thermophiles se développant sur le versant sud de trois massifs voisins. Les limites s’appuient sur des chemins forestiers ou le cas échéant, sur les courbes de niveau de la carte IGN (scan25) afin d'englober les habitats déterminants.
