A prolonger à l'Est, la description sera complétée par le bureau d'étude responsable du territoire d'étude voisin (OGE)
Selon la méthodologie concernant les ZNIEFF rivières, il a été établi une zone tampon de 40 m de part et d'autre du lit mineur. Lorsque la rivière traverse une zone urbanisée, la délimitation est restreinte aux limites du lit mineur d'après la photo aérienne (1/5 000ème). Les limites amont-aval et les affluents ajoutés ont été choisis selon les données de présence de la Loutre lors d'une concertation avec le responsable du réseau Loutre en Alsace.