French Version
Le site comporte une grande forêt de feuillus mélangée, riche en chênes et en charmes et parcourue de chemins à substrat très sec, d’ourlets et zones clairiérées. Il abrite bon nombre d’espèces d’intérêt patrimonial. Parmi les espèces remarquables, on peut mentionner l’Ephippigère des vignes (Ephippiger ephippiger), une sauterelle qui y fréquente des zones à fourrés ligneux. Les anciennes pratiques de taillis sous futaie y ont favorisé une grande biodiversité.
Le site est confiné entre des zones industrielles, des agglomérations, des routes ainsi que des zones d’agriculture intensive. Il doit son intérêt particulier à la forêt d’un seul tenant et ses secteurs de clairières assurant des conditions d’habitat favorables à des espèces d’intérêt patrimonial, et plus particulièrement aux orthoptères (Ephippiger ephippiger) et lépidoptères (Brintesia cirse).
